上周末，9月2日至3日，由MC Motors Events在法国摩托车联合会（FFM）的支持下举办的法国超级摩托车锦标赛倒数第二轮比赛在卡罗尔赛道精彩上演。顶级组别的冠军几乎已成定局，600cc组别的竞争异常激烈，其他组别的悬念也依然很高。这场法国摩托车赛事的巅峰之战在法兰西岛大区取得了圆满成功。
超级摩托车
第一场比赛：福雷几乎夺冠！
压力还是动力？两者都会驱动你。 肯尼·福雷 （宝马Tecmas车队）起步非常出色，迅速超越了阿克塞尔·毛林（雅马哈车队），冲到了比赛的最前面。 大卫·佩雷特 （雅马哈）和马蒂厄·吉内斯（川崎SRC）。几圈过后，莫兰发起进攻，将福雷挤到第二位，两人拉开了与佩雷和吉内斯的差距，展开了一场争夺领奖台位置的较量。
一圈又一圈，夺冠热门佩雷特紧随阿克塞尔·莫林身后，密切观察着他的动向。这位驾驶78号宝马赛车的车手敏锐地捕捉到莫林最细微的弱点，最终成功超越了他。佩雷特位列第三，超越了吉内斯，似乎野心更大……果然，这位来自昂热的车手加快了速度，在比赛还剩六圈时将莫林挤出了第二的位置。在最后的冲刺阶段，佩雷特和莫林一圈又一圈地交换位置，为观众带来了一场激动人心的表演！
25圈比赛结束后，福雷仅以0分128秒的优势领先佩雷冲过终点线！莫兰没有丢脸，登上了领奖台的第三名。
在超级摩托车挑战赛中，摩根·贝尔切特（川崎SRC车队）起步迅猛，紧随艾蒂安·马松（铃木LMS车队）之后，比赛开始时总排名第六。最终，这位川崎SRC车手获得组别第一名，总排名第七。 大卫·切卡 （雅马哈）和艾蒂安·马松。在领先者之后，加布里埃尔·庞斯（川崎）战胜了马克西姆·博诺（宝马泰克马斯）。 罗宾·加缪 （铃木 LMS）在力压其 LMS 车队队友 Baptiste GUITTET 后，最终与领奖台擦肩而过。
第二场比赛：莫林获胜，福雷冠军
阿克塞尔·莫林表现出色，开局最佳。 肯尼·福雷 还有摩根·贝尔切特。两人之间既定的秩序在第二轮被打破。福雷似乎仍然保持谨慎，随后他屈服于对方的猛烈进攻。 大卫·佩雷特 他发现自己落入了艾蒂安·马松的魔爪。
比赛进行到第10圈时，佩雷超越了贝尔谢，试图取得领先。摩根·贝尔谢再也跟不上，福雷趁机夺回第三名，紧随其后的是埃蒂安·马松，他随后超越了贝尔谢。
观众们见证了第一名和第三名的两场激烈角逐：莫兰对阵佩雷，以及福雷对阵马松。最终，莫兰保持住了节奏，领先佩雷冲过终点线。福雷则力压马松，获得第三名，并荣膺2017年法国冠军！
在超级摩托车挑战者组别中，摩根·贝尔切特与超级摩托车车手们展开了激烈的角逐，最终虽然跌出前三，但总成绩仍位列第六，并登上了他所在组别的最高领奖台。他是卡罗尔赛道的常客。 罗宾·加缪铃木车队的LMS车手最终获得第二名，领先于马克西姆·博诺。
值得注意的是，尽管巴蒂斯特·吉特摔倒了，但他仍然以第 10 名的成绩完成了比赛，与超级摩托车挑战者领奖台仅一步之遥。
暂且， 肯尼·福雷 以 249 分的成绩锁定冠军，但需通过机器测试！ 大卫·佩雷特 （175 分） 大卫·切卡 （137 分）正在争夺领奖台第二名。
在超级摩托车挑战赛中，摩根·贝尔切特以 241 分领先，加布里埃尔·庞斯（180 分）和巴蒂斯特·吉泰特（148 分）分列第二和第三。
超级跑车 – 倍耐力 600 奖杯
第一场比赛：TANGRE，越来越快
在第一圈，吉约姆·雷蒙德（雅马哈）、雨果·卡萨德苏斯（本田）和洛伊克·阿尔贝尔（雅马哈）在帕拉博利卡弯出口处发生碰撞后，只有使用倍耐力600轮胎的雷蒙德重新起步。在比赛的前方，马克西米利安·鲍（雅马哈）未能抵挡住来自……的压力。 塞德里克·唐格雷（铃木）。确实是2015年的法国冠军在计时线上领先。紧随其后的是…… 路易斯·布莱 雅马哈明白他必须利用领先车手之间的缠斗，于是对马克西米利安·鲍（Maximilien BAU）发起有效进攻，试图利用铃木2号车手的尾流。很快，唐格（TANGRE）和布尔（BULLE）便拉开距离，展开双人争夺领先位置，而鲍则独自一人位居第三。
比赛后半程，唐格（TANGRE）扩大了对布尔（BULLE）的领先优势，最终以超过3秒的优势轻松夺冠。鲍（BAU）获得第三名，他完美地掌控了比赛节奏直至终点。在前三名之后，斯特凡·弗罗萨尔（Stéphane FROSSARD，雅马哈车队）在与纪尧姆·安蒂加（Guillaume ANTIGA，雅马哈车队）的激烈角逐中胜出，最终与领奖台擦肩而过。
在倍耐力600杯赛中，马克西姆·佩利佐蒂（雅马哈）在比赛初期领先于盖坦·马特恩（川崎）和查尔斯·科尔托（雅马哈）。比赛进行到一半时，佩利佐蒂仍然遥遥领先于两位追赶者，他们始终未能拉开差距。尽管如此，马特恩和科尔托最终还是重新掌控了比赛，分别获得第一和第二名。令人惊喜的是，雷蒙德在摔车后将损失降到了最低，重新回到赛道，并追上了佩利佐蒂，最终登上领奖台。
第二场比赛：唐格后面的路面很滑！
继他上午的胜利之后， 塞德里克·唐格雷 从杆位自信起跑，领先于…… 路易斯·布莱 他决心要弥补今天上午错失的胜利！驾驶雅马哈30号赛车的车手仅用了几圈就取得了领先，并跑出了全场最快圈速。紧随其后的是倍耐力600 Trophy车手吉约姆·雷蒙德，他渴望弥补在第一场比赛中摔车的遗憾，最终守住了第三的位置！
比赛还剩16圈时发生了一起重大事故：“Loulou”在Parabolica弯道入口处撞车！BULLE虽然失去了登上领奖台的希望，但还是爬了起来继续比赛。由三人组成的 克莱门特·斯托尔 （凯旋）、Guillaume ANTIGA（雅马哈）和 Maximilien BAU（雅马哈）随后逐渐接近 RAYMOND，RAYMOND 落后 TANGRE 2 秒。
比赛后半程，斯托尔和鲍加快了速度，轮番超越雷蒙德。鲍将斯托尔挤到第三位后，却出现失误摔车，58号凯旋摩托车的鲍独自一人跟在唐格身后。2号铃木摩托车的唐格凭借精准的操控稳住阵脚，最终力压斯托尔和雷蒙德夺得冠军。紧随其后的斯特凡·弗罗萨德（雅马哈）最终获得总成绩第四名，并在超级运动组领奖台上获得第三名。
在倍耐力600杯赛中，没有车手能够撼动雷蒙德的霸主地位，他最终以总成绩第三名的成绩，登上了所在组别的最高领奖台。盖坦·马特恩和查尔斯·科尔托在各自组别中分别位列第二和第三，最终也以相同的顺序完赛。
暂且， 塞德里克·唐格雷 以222分的领先优势巩固了领先地位。 路易斯·布莱 目前他以 197 分位居第二，领先于 Stéphane FROSSARD（166 分）。
在倍耐力 600 杯赛中，吉约姆·雷蒙德以 254 分的成绩扩大了领先优势，领先于克莱门特·格兰佐托（127 分）和查尔斯·科尔托（121 分）。
大奖赛目标 – Moto3 赛前
第 1 场比赛：Chapon 战胜 VIELLARD
莱恩·维拉德（NSF Yamaha）从杆位发车，为雨果·查蓬（MIR）、乔里斯·英吉乌拉（Beon Factory）和乔伊·卢布拉特（TVX）奠定了领先优势。在她身后，查蓬和英吉乌拉交替占据第二名，卢布拉特则紧随其后。查尔斯·奥布里（Over Yamaha）一直伺机而动，在中途加速，却……摔车了！这对他来说真是太可惜了，因为他似乎正在缩小与信心倍增的卢布拉特之间的差距。
比赛还剩五圈时，查蓬将维拉尔挤到了第二位，这无疑是对这位最快女车手的一次公开挑战！在最后的冲刺阶段，维拉尔最终认输，查蓬以1.094秒的微弱优势险胜对手。英吉乌拉获得第三名。
第二场比赛：查蓬赢得双料冠军
莉娜·维拉尔第二次从杆位发车，这次是乔里斯·英吉乌拉紧随其后，紧随其后的是纪尧姆·朱沙（森胁车队）和雨果·沙蓬，两人在比赛初期争夺第三名。沙蓬很快找到机会超越了朱沙，朱沙显然受到了惊吓，排名下滑，乔伊·卢布拉特趁机取而代之。
比赛进行到一半时，维拉尔被英吉拉打了个措手不及，但仍然紧咬不放。与此同时，沙蓬在拉开与卢布拉特的差距后，逐渐缩小了与领先者的差距。英吉拉、维拉尔和沙蓬这三人不断交换位置，为争夺第一名展开了一场激动人心的较量！
比赛形势急转直下，英吉拉在距离终点仅剩几圈时发生摔车，排名骤降。雪上加霜的是，乔伊·卢布拉特在最后一圈也摔倒，导致比赛出示红旗暂停。由于排名冻结在摔车前一圈，上一圈领先的雨果·沙蓬最终登上最高领奖台，莉娜·维拉德获得亚军。查尔斯·奥布里（Over Yamaha车队）最终获得季军，这得益于卢布拉特的摔车和英吉拉的失误。英吉拉最终获得第四名，与领奖台擦肩而过。
在对 CHAPON 进行提前起跑处罚后，VIELLARD 领先于 MIR 27 号车手赢得了比赛。
在暂定积分榜上，乔里斯·英吉乌拉以 216 分领先，雨果·沙蓬（209 分）和查尔斯·奥布里（168 分）分列第二和第三。
边车
第二场比赛：维森/拉沃雷尔获胜
尽管从杆位发车，德拉诺伊/卢梭组合在第一圈就落后于维森/拉沃雷尔和莫罗/克莱门特两个位置。这对2016年的法国冠军组合似乎没有能力在第二场比赛中争夺冠军，这一点维森/拉沃雷尔和莫罗/克莱门特都心知肚明。
后两位车手一圈又一圈地发起进攻，最终维森/拉沃雷尔组合甩开对手，在终点线前锁定第一名。莫罗/克莱门特组合由于技术故障被迫减速，但仍然守住了第二名的位置，领先于德拉诺伊/卢梭组合。
在 600cc 组别中，STREUR / DE HAAS 轻松获胜，领先于 GUIGNARD / POUX 和 BARBIER / CROCHEMORE。
在暂定积分榜上，DELANNOY / ROUSSEAU 以 245 分领先，MOREAU / GADET（193 分）和 WYSSEN / LAVOREL（179 分）分列第二和第三。
在 600 分制比赛中，GUIGNARD / POUX 以 205 分保持领先，BARBIER / CROCHEMORE（143 分）和 LEBLOND / FARNIER（107 分）分列第二和第三。
关注锦标赛法国超级摩托车锦标赛
Fsbk.fr，这个专门报道法国超级摩托车锦标赛的网站，始终提供周末新闻的实时报道、详细信息、照片、成绩、视频……
在 2017 赛季，法国摩托车联合会 (FFM) 将在赛事的每个晚上通过 fsbk 官方 Facebook 页面和 fsbk.fr 网站播放当天最佳时刻的视频。
周末期间还将举办其他活动，这些活动将通过专门针对社交媒体（尤其是推特）的系统进行： @FSBK_officielFacebook：fsbk，YouTube： ffmfbk 以及 Instagram： fsbk
日历2017
23-24/09 – 阿尔比 (81) – MCC 阿尔比